Enduire (verbe)

Verbe

(se conjugue comme Cuire ). XII ^e siècle, anduire. Du latin inducere, « conduire dans, contre, vers ; appliquer sur, ». Recouvrir d'une ou plusieurs couches d'enduit. Enduire de graisse une pièce mécanique. Enduire un textile. Enduire de plâtre un plafond. La crème protectrice dont on s'enduit les mains. Par anal. La cire qui enduit ce meuble, qui est étendue en couche sur ce meuble.

Signification de l'Académie française (éd. 1932-35)

Verbe

Couvrir d'un enduit, d'une matière qui forme enduit. "Enduire une barque de goudron."

Dictionnaire d'Emile Littré

 1   V. n. Terme de fauconnerie. Introduire en soi, digérer bien la chair, en parlant d'un oiseau de proie.

 2   V. a. Couvrir d'un enduit. Enduire une muraille de plâtre.
LA FONT.: « Regarde d'où provient L'achoppement qui te retient ; Ôte d'autour de chaque roue Ce malheureux mortier, cette maudite boue Qui jusqu'à l'essieu les enduit »

 3   S'enduire, v. réfl. Être enduit. Cette pierre s'enduit facilement des couleurs.

 4   S' soi-même. Les lutteurs, dans les jeux de l'antiquité, s'enduisaient d'huile.

HISTORIQUE
    XIII^ème siècle
     l'Escoufle: Li faucon qui ont tout enduit [tout digéré] Se debatent par la riviere
    XV^ème siècle
E. DESCH.: « Jusqu'à midi estes ou [au] lit bouté, Lors vous levez et avez mal enduit Vostre manger ; s'en est enfermeté »
    XVI^ème siècle
D'AUB.: « L'Espagnol, tournant la teste à ses gens, dit (l'oyant le comte) : voici un grand heretique ; mais cela fut enduit à la sauce d'un riz et embrassade »
D'AUB.: « Ils receurent capitulation entierement violée par les soldats, qui ne pouvoient [digérer] la perte de leur Brissac »
D'AUB.: « ....à laquelle aiant donné esperance d'estre sa femme, il fit à regret la qualité de concubine »
D'AUB.: « Le roi de Pologne dit qu'il n'estoit point coulpable de ce qui s'estoit fait, et couppa court, enduisant cette remonstrance par un affront »
D'AUB.: « Une ceinture de pippes enduites de poix »

ÉTYMOLOGIE
    Provenç. , endurre ; catal. induir ; espagn. inducir ; portug. induzir ; ital. indurre ; du latin inducere, de in, et ducere, conduire (voy. DUIRE). De conduire dedans, sens propre d'enduire, est venu le sens de conduire dessus, couvrir.

Signification éditée en 1835 par l'Académie Française

Verbe

Couvrir d'un enduit, d'une matière qui forme enduit. "Enduire une muraille de plâtre. Enduire une barque de goudron."

Ancienne définition de 1798 (Académie Française)

Verbe

Couvrir d'une couche, soit de chaux, soit de plâtre, ou autre matière détrempée. "Enduire une muraille de plâtre. Enduire un vaisseau de goudron".

Signification éditée en 1762 (dictionnaire de l'Académie Française)

Verbe

Couvrir d'une couche, soit de chaux, soit de plâtre, ou autre matière détrempée. "Enduire une muraille de plâtre. Enduire un vaisseau de goudron."

Définition du dictionnaire de Jean-François Féraud (édition de 1788)

Verbe

ENDUIT, s. m. ["An-dui-re", "dui:" 2^e lon. au 1^er.] "Enduire", c'est couvrir d'une couche de mortier, ou de plâtre, etc. "Enduit", est cette couche dont on coûvre, etc. '"Enduire une" muraille "de" plâtre, "un" vaisseau "de" goudron. 'Faire "un enduit".

Signification éditée en 1694 (selon l'Académie Française)

Verbe

Couvrir d'une couche, soit de chaux, soit de plastre, ou autre matiere détrempée. "Enduire une muraille de plastre. un vaisseau de poix".

Emplacement dans le dictionnaire :

endormissement endos endosmose endosmotique endospermique endossement endosser

endosseur endroit enduisant enduit endurance endurant

endurci endurcir endurcissement endurer énergétique énergie énergique

Quelques citations relatives :

Citation n°1 de Joris-Karl HUYSMANS (À rebours)

...lui tirent avec des aiguilles courbes la cervelle par les fosses du nez, les entrailles par l'incision pratiquée dans son flanc gauche, puis avant de lui dorer les ongles et les dents, avant de l'enduire de bitumes et d'essences, lui insèrent, dans les parties sexuelles, pour les purifier, les chastes pétales de la divine fleur. Quoi qu'il en fût, une irrésistible fascination se dégageait de cette...

Citation n°2 de Georges CUVIER (Leçons d'anatomie comparée)

...polygones, qui ne s'observent pas dans celle-ci. Il paroît que son canal excréteur va s'ouvrir derrière l'os sus-maxillaire. Enfin nous avons observé une dernière glande, qui sert probablement à enduire la langue de ces animaux de la viscosité nécessaire pour retenir les fourmis. Elle est ovale et applatie, et descend au-devant du tendon du masséter, derrière l'angle des lèvres, puis le long du...

Citation n°3 de Georges CUVIER (Leçons d'anatomie comparée)

...une masse concrète d'un gris rougeâtre. D'autres fois il n'y avoit qu'un liquide. Ce qui est certain, c'est qu'elle ne manque dans aucun gastéropode. Contiendroit-elle quelque liqueur propre à enduire les oeufs ? La cavité commune de la génération est un sac charnu auquel aboutissent les trois organes précédens, et qui a son issue au-dehors, sous la corne supérieure droite. Quand les limaces...

Citation n°4 de Georges CUVIER (Leçons d'anatomie comparée)

...canal, qui est l'extrémité de l'oviductus. Son orifice est assez petit ; en l'ouvrant, on trouve qu'il est très-large, et que ses parois sont très-épaisses, glanduleuses, et propres sans doute à enduire les oeufs. Il s'ouvre un peu en-edans du bord de la cavité pulmonaire par un trou assez petit. Le murex tritonis offre une semblable séparation de sexes, et une verge également saillante et charnue...

Citation n°5 de Georges CUVIER (Leçons d'anatomie comparée)

...vides. On les voit déja dans les chrysalides, un peu avant leur métamorphose. Dans l'oviductus commun aboutissent des vaisseaux secrétoires de diverses formes, qui y déposet une liqueur propre à enduire les oeufs ou à en faire la coque. Dans le scarabé nasicorne il y a six tubes ovifères de chaque côté, contenant chacun cinq ou six oeufs ; à l'oviductus aboutissent une vésicule ovale, et un...